Nie je potrebné nikoho presvedčiť, že sa cítime najlepšie v interiéri, ktorý sa nám páči. Dom Aleksandry, autorky blogu pani Baiky, má takmer sto rokov, takže štýl, v ktorom bol vyzdobený, bol daný starodávnou budovou. Jeho obyvatelia radi cítia drevo pod nohami a teplo ohňa z kozieho krbu. Dom je živý a neustále sa vyvíja spolu s členmi domácnosti. Je naplnená množstvom historických doplnkov, ale úspešne sa prispôsobuje aj súčasným trendom priamo zo Škandinávie. Pozrite sa a prečítajte si, ako bol usporiadaný starý dom v Miláne pri Varšave.
V akom štýle je váš dom vyzdobený?
Dom, v ktorom žijem so svojou rodinou, sa nachádza neďaleko Varšavy a má takmer 100 rokov. Bola to vlastne budova, ktorá v istom zmysle prinútila väčšinu riešení a zaviedla určitý štýl. Žijeme medzi sto rokov starými stromami, pod oknami spální je gaštan, na ktorom každý deň bežia veveričky. Náš balkón je krásna stará drevená veranda s výhľadom na smreky. Jeden by som chcel povedať. A je to určite pravda. A myslím si, že to, čo definuje môj štýl interiéru, je predovšetkým autentickosť. Mám rád skutočné drevo pod nohami, teplo ohňa v krbe, vôňu jablkového koláča v peci. Milujem prírodné farby, mäsité textúry a jemné textílie. Myslím, že to je eklekticizmus … a nejaké hľadanie šťastia. Keby som mal opísať štýl, v ktorom sme usporiadali naše interiéry, povedal by somje to škandinávsky štýl s retro prvkami 60. rokov, ale v skutočnosti si myslím, že náš štýl nie je homogénny. Existujú veci z Ikea, blší trh a pár kusov nábytku, ktoré sú s nami už mnoho rokov. Môžem s istotou povedať, že v našom dome je len veľmi málo „vážnych“. Páčia sa nám nejaké nevyužité a „žmurknuté“. To je asi to, čo je v našom dome krásne, že s nami žije a vyvíja sa. V skutočnosti sa niečo neustále mení. Objaví sa nový nábytok a rastliny, usporiadanie pohovky a kancelárskych zmien, zmena detskej izby. Som typ človeka, ktorý, ak odídete z domu s kladivom, klincami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)), môžete si byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …ale pravdou je, že náš štýl nie je jednotný. Existujú veci z Ikea, blší trh a pár kusov nábytku, ktoré sú s nami už mnoho rokov. Môžem s istotou povedať, že v našom dome je len veľmi málo „vážnych“. Páčia sa nám nejaké nevyužité a „žmurknuté“. To je asi to, čo je v našom dome krásne, že s nami žije a vyvíja sa. V skutočnosti sa niečo neustále mení. Objaví sa nový nábytok a rastliny, usporiadanie pohovky a kancelárskych zmien, zmena detskej izby. Som typ človeka, ktorý, ak odídete z domu s kladivom, klincami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)), môžete si byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …ale pravdou je, že náš štýl nie je jednotný. Existujú veci z Ikea, blší trh a pár kusov nábytku, ktoré sú s nami už mnoho rokov. Môžem s istotou povedať, že v našom dome je len veľmi málo „vážnych“. Páčia sa nám nejaké nevyužité a „žmurknuté“. To je asi to, čo je v našom dome krásne, že s nami žije a vyvíja sa. V skutočnosti sa niečo neustále mení. Objaví sa nový nábytok a rastliny, usporiadanie pohovky a kancelárskych zmien, zmena detskej izby. Som typ človeka, ktorý, ak odídete z domu s kladivom, klincami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)), môžete si byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …blší trh a pár kusov nábytku, ktoré sú s nami už mnoho rokov. Môžem s istotou povedať, že v našom dome je len veľmi málo „vážnych“. Páčia sa nám nejaké nevyužité a „žmurknuté“. To je asi to, čo je v našom dome krásne, že s nami žije a vyvíja sa. V skutočnosti sa niečo neustále mení. Objaví sa nový nábytok a rastliny, usporiadanie pohovky a kancelárskych zmien, zmena detskej izby. Som typ človeka, ktorý, ak odídete z domu s kladivom, klincami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)), môžete si byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …blší trh a pár kusov nábytku, ktoré sú s nami už mnoho rokov. Môžem s istotou povedať, že v našom dome je len veľmi málo „vážnych“. Páčia sa nám nejaké nevyužité a „žmurknuté“. To je asi to, čo je v našom dome krásne, že s nami žije a vyvíja sa. V skutočnosti sa niečo neustále mení. Objaví sa nový nábytok a rastliny, usporiadanie pohovky a kancelárskych zmien, zmena detskej izby. Som typ človeka, ktorý, ak odídete z domu s kladivom, klincami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)), môžete si byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …Páčia sa nám nejaké nevyužité a „žmurknuté“. To je asi to, čo je v našom dome krásne, že s nami žije a vyvíja sa. V skutočnosti sa niečo neustále mení. Objaví sa nový nábytok a rastliny, usporiadanie pohovky a kancelárskych zmien, zmena detskej izby. Som typ človeka, ktorý, ak odídete z domu s kladivom, klincami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)), môžete si byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …Páčia sa nám nejaké nevyužité a „žmurknuté“. To je asi to, čo je v našom dome krásne, že s nami žije a vyvíja sa. V skutočnosti sa niečo neustále mení. Objaví sa nový nábytok a rastliny, usporiadanie pohovky a kancelárskych zmien, zmena detskej izby. Som typ človeka, ktorý, ak odídete z domu s kladivom, klincami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)), môžete si byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …s nechtami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)) si môžete byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …s nechtami a plechovkou farby (a vždy mám k dispozícii plechovku z bieleho akrylu;)) si môžete byť istí, že sa niečo zmení. Môj manžel si na to zvykol. Deti sú v procese …
Váš domov má množstvo štýlového nábytku, doplnkov, dekorácií a riadu. Kde ich kúpite?
Som vzdelaním historik-judaista, vyštudoval som interiérový dizajn a roky som pracoval v tejto profesii. Niet divu, že mám mäkké miesto pre krásne veci s históriou. Okrem toho veľa cestujem v Poľsku. Pochádzam z Zielony Góry, rodiny môjho manžela, ktorá žije v Sosnowiec, a my sme žili v Krakove mnoho rokov. Mám teda veľa príležitostí hľadať zázraky na neobvyklých miestach. Väčšinu doplnkov som lovil na blších trhoch a na burzách. Nemôžem zostať ľahostajný k krásnemu dizajnu, ktorý niekto odsúdil na zabudnutie. Týmto spôsobom som si za pár desiatok zlotých kúpil stôl a knižnicu, ktoré nájdete v mojej kancelárii. Lampa, s ktorou pracuje, je klasickým dizajnom zo 60. rokov 20. storočia od spoločnosti EWA Varnamo. Pamätám si, keď som videl takého prašného siroty na polici. Nikto ju nechcel a ukázalo sa tože je to skutočné potešenie pre milovníka dizajnu. Doma mám čoraz menej miesta na nábytok, takže som sa v poslednom čase viac sústredil na keramiku. Po mnoho rokov som chodil na hodiny keramiky a pre tento materiál mám veľkú slabinu. Nemôžem prejsť šálkou, miskou, tanierom alebo hrnčekom ľahostajne. Škandinávska kamenina z Arábie Fínska alebo Rorstrandu sa takmer vysypala zo šatníka. Čo môžem robiť s tým, že rád dávam veci nový život a chráni ich pred zabudnutím? Okrem toho káva opíjaná z takého hrnčeka s históriou chutí oveľa lepšie.Škandinávska kamenina z Arábie Fínska alebo Rorstrandu sa takmer vysypala zo šatníka. Čo môžem robiť s tým, že rád dávam veci nový život a chráni ich pred zabudnutím? Okrem toho káva opíjaná z takého hrnčeka s históriou chutí oveľa lepšie.Škandinávska kamenina z Arábie Fínska alebo Rorstrandu sa takmer vysypala zo šatníka. Čo môžem robiť s tým, že rád dávam veci nový život a chráni ich pred zabudnutím? Okrem toho káva opíjaná z takého hrnčeka s históriou chutí oveľa lepšie.
Máte obľúbený kútik, obľúbené miesto na pitie horúcej kávy?
Mám niekoľko miest na pitie kávy. A vlastne nemám obľúbeného, pretože každý je trochu iný. Veľa však záleží na ročnom období. V lete som sa rád bavil na verande. Teraz, v zime, často zapaľujem kozu, vezmem svoju obľúbenú knihu a užijem si chvíľku na pohovke pred ohňom. Moje obľúbené miesto na víkendy na pití kávy je posteľ.
Čomu venujete pozornosť pri zdobení detských izieb?
Pri vybavovaní detských izieb sa riadim podobnými predpokladmi ako v prípade interiérov pre dospelých - funkčnosť, estetika a veľká vzdialenosť. Ďalším dôležitým aspektom pri navrhovaní detských izieb je „neustála zmena“. Batoľatá sa v priebehu niekoľkých rokov veľmi menia a ich priestor sa musí prispôsobiť. Z pohľadu rodiča musím povedať, že sa snažím čo najviac prispôsobiť potrebám svojej dcéry. Pola je veľmi citlivé, ale zároveň veľmi odhodlané dieťa. S ňou konzultujem väčšinu dekoratívnych prvkov. Našťastie, napriek tomu, že práve vstúpila do tzv "ružové štádium" sa mi podarí dávkovať túto farbu iba v prísadách. Myslím, že moja dcéra mi veľa verí, pokiaľ ide o vybavenie jej izby, a zdá sa byť hrdákoľko vecí je jedinečných a vyrobených iba pre ňu. To pravdepodobne kompenzuje nedostatok ružového nábytku a kobercov. S manželom sme toho názoru, že dieťa by sa malo postupne zavádzať do sveta spotreby a myslím si, že je zreteľne viditeľné v izbe staršej dcéry. Snažíme sa ju neprekonať nespočetnými hračkami a racionalizovať všetko. Ako som už spomenul, rád prerobím nábytok a detský nábytok je obzvlášť náchylný na „zdobenie“. Pokiaľ ide o Maju, zatiaľ spí vo svojom rohu v našej spálni, ale aj tu som veľa zmenila a pripravila som sa. Prilepil som komodu a urobil na stenu dekorácie. Bolo to veľa práce, ale kútik batoľa je funkčný a pohodlný. Maja sa čoskoro presťahuje do Polovej izby. Takže bude existovať ďalšia príležitosť na zmenu.To pravdepodobne kompenzuje nedostatok ružového nábytku a kobercov. S manželom sme toho názoru, že dieťa by sa malo postupne zavádzať do sveta spotreby a myslím si, že je zreteľne viditeľné v izbe staršej dcéry. Snažíme sa ju neprekonať nespočetnými hračkami a racionalizovať všetko. Ako som už spomenul, rád prerobím nábytok a detský nábytok je obzvlášť náchylný na „zdobenie“. Pokiaľ ide o Maju, zatiaľ spí vo svojom rohu v našej spálni, ale aj tu som veľa zmenila a pripravila som sa. Prilepil som komodu a urobil na stenu dekorácie. Bolo to veľa práce, ale kútik batoľa je funkčný a pohodlný. Maja sa čoskoro presťahuje do Polovej izby. Takže bude existovať ďalšia príležitosť na zmenu.To pravdepodobne kompenzuje nedostatok ružového nábytku a kobercov. S manželom sme toho názoru, že dieťa by sa malo postupne zavádzať do sveta spotreby a myslím si, že je zreteľne viditeľné v izbe staršej dcéry. Snažíme sa ju neprekonať nespočetnými hračkami a racionalizovať všetko. Ako som už spomenul, rád prerobím nábytok a detský nábytok je obzvlášť náchylný na „zdobenie“. Pokiaľ ide o Maju, zatiaľ spí vo svojom rohu v našej spálni, ale aj tu som veľa zmenila a pripravila som sa. Prilepil som komodu a urobil na stenu dekorácie. Bolo to veľa práce, ale kútik batoľa je funkčný a pohodlný. Maja sa čoskoro presťahuje do Polovej izby. Takže bude existovať ďalšia príležitosť na zmenu.že je to viditeľné v izbe staršej dcéry. Snažíme sa ju neprekonať nespočetnými hračkami a racionalizovať všetko. Ako som už spomenul, rád prerobím nábytok a detský nábytok je obzvlášť náchylný na „zdobenie“. Pokiaľ ide o Maju, zatiaľ spí vo svojom rohu v našej spálni, ale aj tu som veľa zmenila a pripravila som sa. Prilepil som komodu a urobil na stenu dekorácie. Bolo to veľa práce, ale kútik batoľa je funkčný a pohodlný. Maja sa čoskoro presťahuje do Polovej izby. Takže bude existovať ďalšia príležitosť na zmenu.že je to viditeľné v izbe staršej dcéry. Snažíme sa ju neprekonať nespočetnými hračkami a racionalizovať všetko. Ako som už spomenul, rád prerobím nábytok a detský nábytok je obzvlášť náchylný na „zdobenie“. Pokiaľ ide o Maju, zatiaľ spí vo svojom rohu v našej spálni, ale aj tu som veľa zmenila a pripravila som sa. Prilepil som komodu a urobil na stenu dekorácie. Bolo to veľa práce, ale kútik batoľa je funkčný a pohodlný. Maja sa čoskoro presťahuje do Polovej izby. Takže bude existovať ďalšia príležitosť na zmenu.Pokiaľ ide o Maju, zatiaľ spí vo svojom rohu v našej spálni, ale aj tu som veľa zmenila a pripravila som sa. Prilepil som komodu a urobil na stenu dekorácie. Bolo to veľa práce, ale kútik batoľa je funkčný a pohodlný. Maja sa čoskoro presťahuje do Polovej izby. Takže bude existovať ďalšia príležitosť na zmenu.Pokiaľ ide o Maju, zatiaľ spí vo svojom rohu v našej spálni, ale aj tu som veľa zmenila a pripravila som sa. Prilepil som komodu a urobil na stenu dekorácie. Bolo to veľa práce, ale kútik batoľa je funkčný a pohodlný. Maja sa čoskoro presťahuje do Polovej izby. Takže bude existovať ďalšia príležitosť na zmenu.
Tento rok sa vaša dcéra stala predškolákom, ako sa zmenili jej izby?
Čo sa zmenilo po odchode do materskej školy? Najprv som vytvoril Pola nový pracovný priestor. Súčasný už nefungoval. V Ikea som si kúpil malý stôl, vzal som si farby a celý náter natieral v pastelových farbách. Okrem toho som pre svoje obľúbené knihy pripravil nové police. Snažil som sa udržať priestor v izbe mojej dcéry funkčný a mala miesto, kde sa mohla skutočne sústrediť na svoju milovanú kresbu a maľovanie. Myslím, že som to urobil. Čoskoro nás čaká ďalšia revolúcia - Polova izba sa zmení na sesterskú izbu. Nemôžem sa dočkať, kým predstavím mladšieho - Maju do skutočnej škôlky.
Pani Baika
Pani Baika je kreatívny blog o deťoch, interiéri a domácich majstrov. Esteticky, racionálne a s chuťou. Detský svet, ktorý ti chcem ukázať, je tichý, pastelový a nenápadný. Je tu miesto pre veci vyrobené ručne, s láskou a vášňou. Existuje trochu škandinávskeho obmedzenia, francúzskej šik a španielskej „spolu“.